Retro-game-homages are as popular as ever, but too many fail to Sports betting site B Sports capture the magic of their inspirations. To call Guacamelee! anything other…